EP1111489B1 - Two-Dimensional Positioning Apparatus and Method for Measuring Laser Light from the Apparatus