EP1269762B2 - Protective Device for Safeguarding a Dangerous Area and Method for Verifying the Functional Reliability of Such a Device