EP1336282B1 - Device and Method for Controlling Data Traffic in a Tcp/Ip Data Transmission Network