EP1407976B1 - Container-Applicator for Fluid Products, Particularly for Cosmetic and Pharmaceutical Use