EP1409282B1 - Methods for Operating a Motor Vehicle Driven by an Internal Combustion Engine and by Two Electric Machines