EP1410122B1 - Method and System for the Electronic Provision of Services for Machines by Means of a Data Communication Link