EP1456596B1 - Improved Assembly for Maintaining a Motor Vehicle Equipment and Protecting Said Equipment in Case of Impact