EP1501556B1 - Device for the Production of a Carpet of Foam, Hygiene Lock Comprising Said Device, Method of Treatment, and Use of Said Device