EP1519649B1 - Water Distributor Device for Aquariums, Ponds and the Like Provided with a Possible Biological Filter