EP1525867B1 - Auxiliary Device Intended for Addition to an Article of Seating Furniture for Raising and/or Tilting Thereof