EP1553268B1 - Filter Device, Especially for an Exhaust System of an Internal Combustion Engine