EP1575751B1 - Method and Apparatus for Manufacturing Panel Bodies of Plastic Material, and Use Thereof