EP1579036B1 - An Apparatus and Process for the Dry Removal of the Scale Found on the Surface of Metal Products