EP1584273B1 - Device for the Temperature Control of the Dispenser Groups in a Machine for Preparing Coffee