EP1587128B1 - Apparatus and Method for Investigating or Modifying a Surface with a Beam of Charged Particles