EP1588861B1 - Process and Device for Applying an at Least Nearly Flat Supplemental Product on a Lateral Surface of a Signature