EP1598480B1 - Apparatus for Closing or Controlling the Passage Area of a Passage, Such as for Instance a Valve or a Weir Gate