EP1598719B1 - Process and Device for Automatically Determining a Recapture Route from a Flight Path for an Aircraft, so as System and Method for Automatically Guiding an Aircraft