EP1719829B1 - Carbon Fiber Precursor Fiber Bundle, Production Method and Production Device Therefor, and Carbon Fiber and Production Method Therefor