EP1733859B1 - Process and Apparatus for Manufacturing a Connection and Stress Transmission Element by Overinjection, and Connection and Stress Transmission Element