EP1746539B1 - Gradation Correcting Apparatus, Mobile Terminal Device, Image Pickup Apparatus, Mobile Telephone, Gradation Correcting Method, and Program