EP1847925B1 - Methods and Systems for Accessing, by Application Programs, Resources Provided by an Operating System