EP1869331B1 - Coupling System for Rapidly and Detachably Interconnecting Furniture Elements Requiring Little Storage Space, and Corresponding Seats