EP1904115B1 - Method and Apparatus for Injecting a Metered Quantity of a Liquid into a Chamber