EP1982243B1 - Method for Storing a Data Block Containing Data for Controlling a Technical Process, and Control Apparatus