EP1982503B1 - Method and a System for Providing Connectivity of a Moving Object to a External Network