EP2000799B1 - Analysis Device for Analysing a Sample on a Test Element and Method of Manufacturing the Device