EP2017736B1 - Method and Control Device for Operating a Non-Volatile Accumulator, in Particular for Use in Motor Vehicles