EP2043940B1 - Method to Make Automatically Available Cartographic Data in a Container Crane System, Container Crane System and Control Program