EP2045162B1 - Method for Controlling an Automatic, Particularly Automated Transmission of a Motor Vehicle, Preferably a Double Clutch Transmission