EP2054845B1 - Card-Like Data Storage Medium, and Method for Recording Information on Such a Data Storage Medium