EP2059618B1 - Process for the Hydrometallurgical Treatment of a Lateritic Nickel/Cobalt Ore and Process for Producing Nickel and/or Cobalt Intermediate Concentrates or Commercial Products Using It