EP2077959B1 - Procedure for Regulating or Controlling a Servo Drive Unit in a Steering System of a Vehicle and Corresponding Steering System