EP2148142B1 - Device for Holding a Pipe in a Groove of a Temperature Control System Integrated in a Surface and Method Therefor