EP2174144B1 - Dispensing System Including a Device for the Preparation and Fractionated Dispensing of Fluid Samples and Related Method