EP2183453B1 - Method of Automatically Unlocking an Opening Member of a Motor Vehicle for a Hands-Free System, and Device for Implementing the Method