EP2188784B1 - Method and System for the Traceability of a Tool Vibratory Charge and Tool for Use with the System