EP2199699B1 - On-Vehicle Air-Conditioning Installaton with a Thermodynamical Device for Heat Recovery