EP2226253B2 - Handling and/or Packing Machine for Handling Goods to Be Packaged and Method for Controlling Same