EP2289757B1 - Method for Calibrating a Wheel Sensor of an Assembly for Determining Whether a Track Is Free or Occupied, Wheel Sensor and Assembly