EP2292053B1 - Method and Apparatus for Simultaneously Receiving on Two Carriers and Performing Discontinuous Transmission and Reception in Dual Cell High Speed Downlink Packet Access