EP2292544B1 - Operating Device, Elevator Hall Apparatus Equipped with the Operating Device, and Passenger Car Equipped with the Operating Device