EP2293467B1 - Method and a Device for Relaying Symbols Transferred by a Source to a Destination