EP2300271B1 - Motor Vehicle Body Comprising a Soundproofing Element and Motor Vehicle Comprising Such a Body