EP2340447B1 - System and Method for Deriving Seismic Wave Fields Using Both Ray-Based and Finite-Element Principles