EP2362991B1 - System for Connecting a User with a Third Party in the Field of Digital Television