EP2392022B1 - Measuring Device for Determining the Fill Quantity of Sf6 Gas in an Isolation Chamber or a Switchgear, and Corresponding Method