EP2447925B1 - Method for Providing Information Assisting a Driver of a Vehicle and a Corresponding System for Use in and Remote of a Vehicle