EP2465754B1 - Method for Operating a Sideways Driver Assistance System of a Motor Vehicle and Motor Vehicle