EP2476641B1 - A Lifting Device and a Hydraulic System Therefor, as Well as a Method for Adapting the Same